Controller app just about dies on Android 14+

The app is Contact Racer. Utilizing a receiver software on Home windows (Or on Linux if you happen to one way or the other can repair the horrible and outdated port that's on SourceForge), it basically means that you can use your cellphone as a makeshift steering wheel with analog throttle and brakes by sliding movement on both aspect of the display and tapping both aspect to vary gears. It breaks horribly on Android 15 and later, the place the standing bar now not goes away prefer it's presupposed to, and the instruction content material plus the switches for connection sort (WiFi, Bluetooth, and USB Tethering), which is definitely an internet web page, is now rendered behind this high bar, the notch space and the navigation bar. This additionally impacts the config display accessed with the three dot menu

Is there a repair? Or am I compelled to get a distinct cellphone with a good older Android model? The final time I attempted this was on an Android 10 cellphone and it broke down final yr