I can not obtain unlisted video games utilizing the app supervisor

Motorola G60, android 12, 24GB of storage left, 6GB RAM

My play retailer app does fps drops every 3 seconds after loading quite a lot of app rows and can’t execute easy features like accessing a sport row to obtain/see information, even when it executes animations usually. I NEED entry to my outdated apps as a result of I can't get them wherever else (not even on akpmirror or these sketchy web sites)

Tried cleansing cache, deleted quite a lot of apps and restarted cellphone, however it doesn't work, it simply looks as if play retailer is horrible with optimization however it's getting worse as a result of i not have entry to app Supervisor's important options (final time it labored was some weeks in the past)